Consulate Chengdu

  Home |  Search |  Site Map |  Privacy Policy |  Contact Us |  中文版   

 

  The Consulate

Visa Info

US Citizen Services

Policy & Current Issues

Trade & Commerce

Peace Corps  

Consular Section

Consular Services Introduction

Visa Types

Visa Application Instructions
中文 Chinese
藏文 Tibetan

Frequently Asked Visa Questions

US Citizen Services

Getting Married in China

Medical Facilities in the Chengdu Consular District

Legal Services in the Chengdu Consular District

申请签证的准备工作及程序

Updated: May 28, 2004

美国签证的生物测定

美国驻成都总领事馆于五月二十六日开始对大部分非移民签证申请人作指纹扫描。

符合免面谈条件的申请人递交申请材料后,也需等候作指纹扫描。

2002年通过的美国加强边境安全和签证入境改革法中,国会指示在颁发签证时必须作生物测定(指纹扫描)。

目前已有63个美国驻外领事处成功地采用了指纹扫描部步骤,其中包括香港。在今年10月26日之前,所有的美国驻外使领馆在颁发签证时都必须对非移民签证申请人作指纹扫描。

美国国务院没有将任何国家或使团特定在实行此项措施以外;该项加强安全的措施是美国增强边境安全的全面计划中的重要环节,这也将更好地保证到访人员安全。

指纹扫描非常快,只占用几秒钟的时间。签证领事与申请人面谈时,申请人只需将两个食指先后放在一个很小的扫描器上,其指纹即被扫描。

扫描时无油墨

申请人如拒绝提供指纹,其申请将以"申请不完整"为由而被拒签;但如果申请人再次申请时同意作指纹扫描,签证领事在考虑其申请时不会带有任何偏见。

下例申请人可免除指纹扫描:
· 14岁以下儿童;
· 79岁以上老人;
· A-1、A-2、G-1、G-2、G-3、G-4 、C-2和C-3 等种类签证的申请人;(通常这些人员为外国政府官员因公务赴美、外国政府代表团赴驻美的国际组织或是上述人员经美国过境。)

如果申请人有一食指残缺,可扫描另一个食指;如申请人暂时不能作指纹扫描(如手指割破或长疮),我们将请他等伤口愈合后再来申请。

申请签证时作指纹扫描是美国国家安全的重要一环,我们将对申请人的指纹与在美国入境口岸采集的指纹进行比较。这可以识别一个人的身份并减少被盗的和假冒签证的使用;也会使前往美国的旅行者更加安全。

在旅行记录中加入生物测定数据能更准确地确定一个人的身份, 使补发被盗或遗失旅行证件的工作更易进行。


美国驻成都总领事馆签证部门星期一至星期五上午8:30至12:00受理希望赴美旅行的非美国公民签证申请。

签证申请人应该带上可证明其与中国有较强经济社会关系的证据来面谈,同时申请人应该能够清楚地解释到美国去的目的。 多数情况下面谈时要求的文件包括:

-雇佣和收入证明
-银行存款证明
-房产证
-以前出国的证据
-亲戚去美国时的签证复印件以及亲戚目前在美国的身份证明
-邀请申请人去美国的机构,公司或个人的邀请函

一般性的签证指导

-申请人需打电话4008-872-333 预约面谈时间。预约等待时间一般为两周。请提前打电话预约。预约后, 申请人需要到成都任何一家中信实业银行交付830元人民币的申请费。该银行将免费提供签证申请表。

签证信息话务中心的国际电话号码为:86-21-3881-4611。美国国务院请打电话者注意两点:1、此国际长途话费应由打电话者支付;2、目前打电话者在与接线员通话前可能要等待一会儿。


以下是银行的地址和电话号码:

中信实业银行成都分行营业部, 成都市人民南路4段47号, 电话: 8525-8868

中信实业银行高升东路支行, 成都市高升东路1号, 电话: 8515-7670

中信实业银行西月城支行, 成都市三洞桥路20号, 电话: 8773-2794

中信实业银行新时代广场支行, 成都市文武路42号新时代广场B区首层
电话: 8661-2518

中信实业银行水碾河支行, 成都市一环路东四段8号江源大厦A区首层, 电话: 8445-5184

中信实业银行东城根街支行, 成都市东程根街188号建设大厦1-2层, 电话: 8625-3888

中信实业银行浆洗街支行, 成都市浆洗街39 号, 电话: 8556-8938

中信实业银行走马街支行, 成都市走马街68-1号, 电话: 8671-5222

中信实业银行人民南路支行, 成都市人民南路3段29号, 电话: 8545-3991

中信实业银行新南路支行, 成都市新南路8号万高大厦1楼, 电话: 8545-8376

-签证面谈前请完整地填写签证申请表。 申请表的每一项都需完整地填写。申请人要在DS-156表背面签字并填写日期。申请表也可在美领馆网站WWW.USEMBASSY-CHINA.ORG.CN/CHENGDU下载。 每人都需要填写DS-156 和DS-157表。
-建议申请人比预约时间早30分钟到领馆,因为安检需要一些时间。
-进入领馆后, 请在交材料的窗口递交您的申请材料,然后排队等待签证官叫您的名字。
-如果您被批准了签证, 请于下午指定的时间到领馆来取您的护照和签证。
-以前去过美国的申请人,如果上一个签证过期后12个月内再次申请签证且签证种类和访问目的相同, 可于星期一至星期四上午8:30 至10:30 到递交申请材料的窗口交申请材料和护照, 不需面谈。 并可于当天下午获得签证。但这些人需要携带有上次去美国的签证的护照以便顺利进入领馆获得签证。

非移民签证申请程序概述

在中国递交非移民签证申请, 请准备如下材料:

1. 两张完整填写的DS-156表和DS-157表,一份用英文填写,一份用中文填写。签证申请表可以在中信实业银行各分行免费领取,或从领馆的网页 www.usembassy-china.org.cn/chengdu 直接下载。填写表格时, 请务必填写代表您名字的标准电码(STCN).
2. 两张彩色的, 2*2英寸的正方形照片, 白色或浅色背景。
3. 用于旅行的, 在返回中国或去第三国时仍然有效的护照. 商务, 旅游以及其他短期签证申请人的护照有效期至少较申请人预计在美国逗留的时间长6个月。
4. 除了上述要求以外, 我们建议您提供其他材料来证明您与中国的社会,
经济等方面的联系, 以证明这些联系能使您在美国做短期,合法的停留后返回中国.

预约面谈

请致电签证信息话务中心以获得签证信息或预约签证面谈时间,电话号码为4008-872-333。话务中心的国际电话号码为:86-21-3881-4611。

新成立的签证信息话务中心采取用户付款的方式提供服务,费用为每通话12分钟收费54元人民币。未用完的分钟将通过密码被储存起来,留待日后使用。致电人可使用借记卡、信用卡、银行汇票或邮政汇款等方法付款。

使用借记卡或信用卡付款的申请人请致电签证信息话务中心,电话号码为4008-872-333。请将您的信用卡或借记卡准备好,根据录音提示输入卡号。请注意我们将从您的卡中扣除54元人民币。

使用银行汇票或邮政汇款方式付款的申请人请在收款人抬头处填写"上海新岸信息服务有限公司",此公司地址为中国上海浦东区福山路455号7层,邮政编码为200122。最小汇款额为54元人民币,可通话12分钟。请注意您必须用中文填写以上信息。您必须在银行汇票或邮政汇款单上留下您的身份证号码。此号码将被作为您启动服务的密码。请在款项汇出10个工作日后再拨打电话4008-872-333,以待银行或邮政汇款汇至签证信息话务中心并被输入相关系统。请注意该中心不接受个人支票付款方式。您必须通过银行汇票或邮政汇款方式付款。

如欲获悉更多有关付款方式的信息,请致电4008-872-333。

签证申请费
每一位签证申请人均须在指定的中信实业银行缴付830人民币的签证申请费,面谈时请将完整的两联收据与签证申请材料一同递交. 签证费一旦缴纳,恕不退还.

对再次赴美签证申请人

过去曾去过美国的申请人,如果上一个签证过期后12个月内再次申请,且签证种类和访问目的相同,可于星期一至星期四上午8:30至10:30到递交申请材料的窗口交申请材料和护照,不需面谈。并可于当天下午获得签证。但这些人需要携带贴有上次去美国的签证的护照以便顺利进入领馆获得签证。此项服务仅限于B1/B2即商务旅游签证申请人. 此外, J类(访问学者), F类(学生)以及H类(短期工作)申请人如果返回同一学校, 院所或工作单位, 也可使用这项服务.